ペルーは水産資源が豊富な国ですが、「セビッチェ」は魚介類をレモン汁に漬けてマリネ風にしたものです。

生のような食感と、レモンの酸味が爽やかな一品です。

クスコは海から遠く、海の魚介は手に入りにくいので、湖や川で捕れた魚を使います。
チチカカ湖で捕れるペヘレイという魚は、少し透き通った白身で、タイのような食感でおいしいです。
セビッチェリアへ行くと、たいへいこのペヘレイのセビッチェをオーダーします。

付け合せに、マイース(乾燥 させたチョコロン(大粒の白いトウモロコシ))のフライとチャウファー(しょうゆ味のチャーハン)、さつまいもレタスを添え、身を取ったあとの魚の骨や頭でダシをとったスープチチャ・モラダ(紫とうもろこしを煮出して作ったドリンク)を作ります。

 

【材料】(6〜8人分)

(注!)量はすべて適当です。

1.セビッチェ (→作り方
ペヘレイ(鯛の切り身など、白身魚) 2.5kg(骨頭付の状態で買いましたが、身だけの状態では1.5kgほどでしょう。)
レモン(すだち) 50個
セロリ 1本
アヒ・ヴェルデ 1個(オレンジ色の巨大な唐辛子。日本では普通の唐辛子3〜4個で代用可と思いますが、とがった辛さになるかもしれません。)
しょうが 1片
牛乳 大さじ4
味の素 小さじ1
コリアンダー 葉をみじん切りにしたもの30g程度
玉ねぎ 2個
大さじ1
こしょう(細かく砕いてあるもの) 適量
ロコト(赤)(好みで) 1個
さつまいも(中) 4本
レタス 1個
   
2.チャウファー(チャーハン) (→作り方
5合
パプリカ(赤) 2個
ねぎ 1束
4個
サラダ油 適量
しょう油 大さじ12(炒めたあと、ご飯が黒く色づく程度)
   
3.マイースのフライ (→作り方
マイース 1kg
サラダ油 適量
適量
   
4.魚のダシのスープ (→作り方
魚の骨、頭 身を取って残ったもの全部。今回、ペヘレイは20匹くらい使いました。
セロリの葉 2本分
こしょう(丸のままで、砕いていないもの) 10粒くらい
大さじ3
味の素 適量
牛乳 大さじ4
コリアンダー 適量
    
5.チチャ・モラダ(紫とうもろこしのジュース) (→作り方
チチャ(紫とうもろこし) 4〜5本
クローブ 4〜5個
3L
りんご 1/2個
レモン汁 1/3カップ
砂糖 大さじ10(好みの甘さにする)

 

【作り方】

1.セビッチェ
@ ペヘレイは、開いて頭とわた、ひれ等を取り除く。取り除いた頭、骨、ひれ等はスープ用にとっておく。身は一口大に切る。
A レモンをすべて絞る。
B @のペヘレイの身に大さじ1、レモン汁をかけ、混ぜる。ペヘレイの身がすべてレモン汁に浸るようにする。(レモン汁をかけるとき、網でこして種を取り除く。)
C Bにこしょうをふる。
D Cにみじん切りにしたしょうがを加 える。
E Dに牛乳大さじ2を 加え、混ぜる。
F アヒ・ヴェルデの種を取り、適当な大きさに切る。Eの汁適量と一緒にミキサーにかけ、細かくすりつぶす。
G EにFを加える。このとき、網でこして大きなつぶは取り除く。
H Gに味の素を小さじ1加える。
I セロリを みじん切りし、Hに加え、混ぜる。この状態で1時間ほど室温に置く。
J 玉ねぎをスライスする。
K Iに牛乳を大さじ2、コリアンダーのみじん切りを加え、混ぜる。さらに30分以上室温に置く。
L ときどき味見し、辛さが足りないようならみじん切りしたロコトを加えていく。
M 皿に盛る直前に、玉ねぎのスライスを混ぜる。
N 皿にレタスを敷き、ゆでたさつまいもチャウファー(2.参照)と一緒に盛り付ける。セビッチェの漬け汁も忘れずに。
※ ロコトは細かくみじん切りする。
 

上に戻る

   

チャウファー(チャーハン)

@ 鍋にサラダ油を熱し、を炒める。(米に油がまわるように)
A 水を適量入れて米をたく。
B パプリカの種を抜き、みじん切りにする。
C ねぎをみじん切りにする。
D ご飯が炊けたら、フライパンに油を熱し、卵2個を入れて炒める。
E DにBを半量加えて炒める。
F EにCを半量加えて炒める。
G Fにご飯を半量加えて炒める。
H しょう油を黒く色づく程度加え、混ぜあわせる。
I 残りの半量も同様にする。
 

上に戻る

   

3.マイースのフライ

@ フライパンにサラダ油を熱しマイースを焦げ目がつくまで炒める。
A 塩を適量ふりかける。
 

上に戻る

   

魚のダシのスープ

@ 魚のは、えらを取り除ききれいに洗う。もきれいに洗う。
A 鍋に@とセロリの葉コリアンダー大さじ3、こしょうを入れ、火にかける。
B Aをしばらく煮立てたあと、味の素を適量加え、さらに火にかける。
C 味をみて、塩が足りなければ足す。
D 味がととのったら、網でこす。
E Dでこしたスープに、牛乳を大さじ4くらい加える。(かすかに白濁するくらい)
F コリアンダーのみじん切りを加える。
G Dでこした骨や頭に残っている身をむしり、スープに加える。
H スープ皿につけ、3.のマイースのフライを適量加える。
 

上に戻る

   

.チチャ・モラダ(紫とうもろこしのジュース)

@ 紫とうもろこしクローブりんごの皮を鍋に入れ、火にかける。
A 1時間ほど煮る。
B 上澄み液を別鍋にとり、レモン汁と砂糖を加える。
C 冷やして飲む。

※ Bで煮出したあとのとうもろこしは、もう一度水を半量程度加えて同様に煮出して飲める。1煎目とは少し異なり、少しフレッシュな感じになる。

上に戻る

  

(c) Noriko Okazaki, 2002


[PR]湘南美容外科で働きませんか?:全国19院。医師、看護師ほか募集中